首度亮相臺中國際會展中心　展現「創新、發展、勤實、誠信」的台灣製造力

由 台灣手工具工業同業公會（THMA） 與 朗盛行銷有限公司（Lanza International） 共同主辦的「TiTE × IHT 台灣國際五金工具博覽會 × 五金工業展」，於 2025 年 10 月 21 日至 23 日 在 臺中國際會展中心（原名水湳國際會展中心） 盛大登場。 「本次展覽為台灣最大五金工業展 TiTE x IHT 首度登上臺中國際會展中心，象徵中台灣會展與製造產業邁入新里程碑」 （來源： 經濟日報，2025/10/17）。 展會集結超過 400 家國內外品牌廠商、約 800 個攤位，並以「TEAM TAIWAN」為策展主題，聚焦 智慧製造、永續供應鏈與低碳轉型。

捷領螺絲展出明星扣件　強調高品質與高效率製造實力

捷領螺絲興業股份有限公司 將於本次展會中展示多項外銷歐美的明星商品：

• 扁尾插銷客製化螺絲
• 公母套螺絲組
• 家具螺帽與 JCN 家具插銷螺母
• 車輪螺絲

本次展出產品聚焦於 家具扣件、汽機車用扣件與客製化螺絲，完整呈現公司在 精密加工、結構強度與表面處理上的研發深度與專業技術。

董事長林榮慶：以「創新、發展、勤實、誠信」為核心　深耕全球市場

捷領螺絲興業股份有限公司董事長 林榮慶先生 表示： 「捷領螺絲代表著『創新、發展、勤實、誠信』的品牌精神。我們始終致力於提供 高品質、高效率交期、合理價格，並以 ODM / OEM 客製化服務 滿足不同市場的專業需求。 未來將以明星產品 家具插銷螺母系列（Joint Connector Nuts, JCN）為核心，深化歐美市場，同時積極拓展日本與韓國，持續推動台灣製造在國際家具扣件產業中的長期競爭力。」

內孔攻牙製程建功　質量與效率雙躍升

2025/10/21 林榮慶董事長受訪指出：為強化製程效能與提升廠內自製率，捷領已完成導入 內孔攻牙製程產線，配合強大的模具研發能力，扣件自動化產線更加完善，滿載產能可達 200 萬顆/日，品質穩定、媲美全球國際大廠，展現高度競爭力。 相關報導： 經濟日報，吳青常，2025/10/21。

捷領透過垂直整合的一條龍自動化製程（含不鏽鋼深孔直接鍛造與內孔攻牙），將再加工風險降至最低，並以多沖程鍛造達成一次成型，兼顧速度、精度與一致性，成為 ODM / OEM 客製化服務的核心優勢。

捷領螺絲：以勤實為本、以創新為驅動

捷領螺絲興業股份有限公司（Chieh Ling Screws Enterprise Co., Ltd.） 創立於 1989 年 2 月，位於 台灣彰化縣和美鎮，廠房面積逾 4,000 平方公尺，主要生產 各式螺絲、螺帽、鉚釘、L 型六角板手、十字板手 及 客製化扣件產品。 公司秉持 INNOVATION, DEVELOPMENT, DILIGENCE, HONESTY（創新、發展、勤實、誠信） 之理念，導入自動化製造與精密檢測，穩定交期、品質可靠，外銷逾八成，深受北美與歐洲客戶信賴，並積極拓展日本、韓國與澳洲市場。

展覽資訊

• 展覽名稱：台灣國際五金工具博覽會 × 五金工業展（Taiwan International Tools Expo × International Hardware Expo Taiwan）
• 展覽日期：2025 年 10 月 21 日（二）～ 23 日（四）
• 展覽地點：臺中國際會展中心（Taichung International Convention and Exhibition Center, TICEC）
• 地址：407 台中市西屯區黎明路三段 1000 號
• 官網：https://www.hardwareexpotw.com/
• 捷領展位號：F211
• 展出亮點：家具扣件、JCN 家具螺母、客製化螺絲、車用扣件

Chieh Ling Screws Enterprise Co., Ltd. at TiTE × IHT 2025

First Appearance at TICEC Showcasing “Innovation, Development, Diligence, Honesty” in Taiwan Manufacturing

The Taiwan International Tools Expo × International Hardware Expo Taiwan (TiTE × IHT), jointly organized by the Taiwan Hand Tool Manufacturers’ Association (THMA) and Lanza International, was held from October 21 to 23, 2025 at the Taichung International Convention and Exhibition Center (formerly Shuinan International Convention and Exhibition Center). According to Economic Daily News (Oct. 17, 2025), TiTE × IHT is recognized as Taiwan’s largest hardware industry exhibition and made its debut at TICEC, marking a new milestone for Central Taiwan’s exhibition and manufacturing sectors. The show brought together more than 400 domestic and international brands across approximately 800 booths under the theme “TEAM TAIWAN,” focusing on smart manufacturing, sustainable supply chains, and low-carbon transformation.

Showcasing Signature Fasteners with High Quality and Efficient Production

At TiTE × IHT 2025, Chieh Ling Screws Enterprise Co., Ltd. presented a range of export-oriented flagship products for Europe and North America, including:

• Customized Flat Tail Dowel Screws
• Male & Female Screw Sets
• Furniture Nuts & JCN (Joint Connector Nuts)
• Wheel Screws

The portfolio focuses on furniture fasteners, automotive fasteners, and customized screws, fully demonstrating the company’s capabilities in precision machining, structural strength, and surface treatment, as well as its depth in R&D and engineering for international applications.

Chairman Lin: Building Long-Term Global Competitiveness with “Innovation, Development, Diligence, Honesty”

Chairman Mr. Lin, Jung-Ching of Chieh Ling Screws Enterprise Co., Ltd. stated: “Chieh Ling represents the values of innovation, development, diligence and honesty. We are committed to delivering high quality, efficient delivery and competitive prices, while providing ODM and OEM customization services to meet the professional needs of different markets. Going forward, we will position our flagship Joint Connector Nuts (JCN) series as the core of our strategy, deepening our presence in Europe and North America while actively expanding into Japan and South Korea, and continuously strengthening the long-term competitiveness of Taiwan’s furniture fastener industry on the global stage.”

Inner Tapping Process: Enhancing Both Quality and Productivity

In an interview on October 21, 2025, Chairman Lin explained that, to further improve manufacturing efficiency and raise the in-house production ratio, Chieh Ling has completed and integrated a new inner tapping production line. Combined with the company’s strong in-house tooling development capability, this has greatly enhanced the completeness of its automated fastener production lines. At full capacity, output can reach up to 2 million pieces per day, with stable quality that rivals leading global manufacturers. Related coverage: Economic Daily News, Wu Ching-Chang, 2025/10/21.

Through vertically integrated, fully automated processes — from stainless steel deep-hole direct forging to inner tapping — Chieh Ling minimizes post-processing risk and utilizes multi-stroke forging technology to achieve one-step forming. This combination delivers speed, precision and consistency, forming the core strength of the company’s ODM/OEM customized services.

About Chieh Ling Screws Enterprise Co., Ltd.

Chieh Ling Screws Enterprise Co., Ltd. was founded in February 1989 and is located in Hemei Township, Changhua County, Taiwan, with a plant area of more than 4,000 square meters. The company specializes in the production of a wide range of screws, nuts, rivets, L-type hex keys, cross wrenches and customized fasteners. Guided by the philosophy of INNOVATION, DEVELOPMENT, DILIGENCE, HONESTY, Chieh Ling has introduced automated manufacturing equipment and precision inspection systems to ensure reliable quality and stable lead times. With over 80 percent of its output exported, the company is a trusted partner for customers in North America and Europe, and is actively expanding into Japan, South Korea and Australia.

Exhibition Details

• Event: Taiwan International Tools Expo × International Hardware Expo Taiwan (TiTE × IHT)
• Dates: October 21–23, 2025
• Venue: Taichung International Convention and Exhibition Center (TICEC)
• Address: No. 1000, Sec. 3, Liming Rd., Xitun Dist., Taichung, Taiwan
• Website: https://www.hardwareexpotw.com/
• Booth: F211
• Highlights: Furniture fasteners, JCN furniture nuts, customized screws, automotive fasteners